A kada me je zaprosio, svi su mi rekli da ne radim to, jer æe da mi uradi isto što je uradio i Rejèel.
Eu sei, e quando ele me pediu em casamento, todo mundo disse "Não aceite, ele vai fazer com você a mesma coisa que fez com Rachel, "
Ali radim to samo radi vas.
Mas só por causa de vocês.
Znaš, bakice, zaista mislim da neæu morati da radim to.
Vovó, acho que não preciso fazer isso.
Radim to jer mislim da je važno da ljudi shvate svoju prošlost.
Não. Porque acho importante que as pessoas entendam o próprio passado.
Ma ne, radim to da dobijem slučaj, isto kao i vi.
Claro que não. Quero ganhar. Tal como você.
ALi ne želim da radim to u posudu.
Mas não quero usar um potinho.
Moram da prestanem da radim to.
Tenho que parar de fazer isso.
Samo... odabrao sam da ne radim to.
Eu só... Escolho não o fazer.
Stella mi je veæ rekla da ne radim to.
Ela me falou para não bater.
Radim to jer jer to je ko sam ja.
Eu faço porque é... É apenas quem eu sou.
I ti, više od svih ostalih, trebalo bi da znaš, šta god da ja radim, radim to da bi mogla da letim.
E você, mais do que ninguém deveria saber o que eu faço, e faço assim para poder voar.
Ne radim to zbog sebe veæ zbog obožavatelja.
Não faço isso por mim, faço pelos fãs.
Je l' možeš da me nauèiš da radim to?
Pode me ensinar a fazer aquela coisa?
Radim to samo deset do trideset puta godišnje.
Eu só faço entre 10 e 30 vezes por ano.
Onda mislim da su me one naterale da radim to što radim.
Então eu acho que me fazem o que eu faço. Quem?
Radim to jer je ispravno, i znam da bi se Džoš složio sa mnom.
Estou fazendo isso por ser o certo, sei que Josh concordaria comigo.
A sada ja radim to isto.
E agora parece que fiz o mesmo.
Ne radim to kada je ona u blizini.
Não faço quando ela está por perto.
Ovo je bila moja šansa da radim ono što volim,...i da radim to iz zabave, to je sve što sam želeo.
Era minha chance de fazer o que eu adorava. E fazer por diversão. Isso era tudo o que eu queria, mas achei que era o que você queria também.
Učinio sam što si htela, radim to što želite.
Escute... Fiz o que você pediu. Estou fazendo o que você quer.
Želim to da radim kad god stignem, ali ne uspevam dovoljno da radim to, da bih se oseæala dobro.
Quero fazer esse tipo de coisa sempre que possível. Mas não consigo fazer o bastante para me sentir confortável.
Kad ja radim to s rukama?
Desde quando faço isso com as mãos?
Oduvek sam smatrao da što više radim, to više sreæe imam.
Sempre achei que quanto mais trabalho, mais sorte tenho.
Ali, sreæom, uvijek netko treba privatnog istražitelja da provjeri supružnika ili zaposlenika, pa kad ne radim to...
Felizmente, alguém sempre quer um detetive para verificar, um parceiro, empregado, então quando não estou lá... - Faz isso.
Mogu tražiti dozvolu, ali savetovaæe me da ne radim to.
Posso pedir permissão, mas vão ser contra.
I to ne radim jer sam Ijut, radim to jer sam zabrinut.
E não será por raiva, mas por preocupação.
Upamti. Šta god da radim, radim to da te zaštitim.
Lembre-se, seja lá o que eu fizer, eu fiz para protegê-la.
A ne radim to na prazan stomak.
Eu não ficarei se estiver de estômago vazio.
Možda treba da prestanem da radim to.
Talvez, eu deva parar de fazer isso.
A kad bi vrištali jaèe: ne radim to ja.
Quando os gritos ficavam mais agudos... "Não sou eu que estou fazendo."
Kad bi im se kosa zapalila i miris spaljenog mesa ispunio dvoranu - ne radim to ja.
O cabelo deles se incendiava, o cheiro de carne queimada enchia a sala... "Não sou eu que estou fazendo."
Puno sam pričala o anesteziji, imam običaj da radim to.
Falei bastante sobre anestesia, e tenho a tendência de fazer isso.
Veoma se trudim da ne traćim snagu sažaljevajući samog sebe, jer kada radim to, zaglavim se u paradoksu, gde nema prostora za sreću ili bilo koju drugu emociju.
Eu tento de tudo para não gastar energia sentindo pena de mim mesmo, porque quando eu o faço isso, fico preso em um paradoxo onde não há espaço para nenhuma felicidade ou nenhuma outra emoção.
Nešto kao, ja sam postala ovo. Ja zaista ovo radim." To sam i uradila.
"Meu Deus, estou fazendo. Eu me tornei isso. Estou fazendo isso agora". Foi o que eu fiz.
Ali razlog zbog kojeg radim to što radim je moja zajednica.
Mas o motivo pelo qual eu faço o que faço é a minha comunidade.
Radim to jer verujem da kad ne bih to radila, ogroman deo priče o Gazi bi bio izostavljen.
Eu o faço porque acredito que se eu não fizesse, uma grande parte da história sobre Gaza estaria perdida.
Mogu da posmatram svoj rad kao posao, radim to za novac.
Eu posso ver meu trabalho como um emprego.
Sve u svemu, nisam najbolja osoba za razgovor kad radim to.
Basicamente, eu não sou a melhor pessoa para conversar quando estou fazendo isso.
Ovo su neki od momaka s kojima radim. To je braon kapucin majmun.
Esse é um dos sujeitos com quem trabalho.
4.4784460067749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não me obrigue a fazer isso. 